Guía internacional de SEO: todo lo que necesitas saber

El SEO internacional es una herramienta importante en el mercado global actual y debe tenerse en cuenta al desarrollar una estrategia de SEO exitosa. Las empresas que no consideran el SEO internacional pueden perder el potencial de dirigirse a múltiples países o regiones, lo que puede resultar en la pérdida de tráfico y oportunidades de ventas.

Es esencial comprender cómo las diferentes culturas y motores de búsqueda ven el contenido de manera diferente para que pueda llegar a clientes de todo el mundo con contenido relevante adaptado a sus búsquedas específicas. Al realizar SEO internacional, es importante que las empresas creen páginas web personalizadas para cada mercado objetivo en lugar de simplemente traducir las páginas existentes, ya que los idiomas varían en interpretación incluso si comparten palabras similares.

¿Como funciona?

Tener una fuerte presencia internacional de SEO puede ayudar a generar más confianza en su marca y aumentar la probabilidad de conversiones. Además, la localización de los resultados del motor de búsqueda para los visitantes en su propio idioma mejora la experiencia del usuario, lo que puede resultar en clasificaciones más altas y un aumento del tráfico de esas regiones.

Al determinar a qué países o regiones apuntar, puede concentrarse en optimizar cada versión de la página de acuerdo con el contenido localizado, palabras clave, metaetiquetas, etc., así como capitalizar los vínculos de retroceso existentes para obtener las primeras posiciones para las búsquedas locales.

Además de la orientación por idioma y ubicación, el SEO internacional también tiene en cuenta el procesamiento de pagos, los métodos de envío, las tasas de cambio de moneda y otros factores locales. Deberá considerar cómo las diferentes audiencias en diferentes países acceden a su contenido, y si está vendiendo productos o servicios en línea, deberá abordar lo que se requiere en lo que respecta a los requisitos específicos del comercio.

El SEO internacional eficaz requiere una investigación y un análisis continuos de los algoritmos de los motores de búsqueda extranjeros, así como de la competencia dentro de cada país de destino. Es esencial que esté familiarizado con las tendencias globales y que optimice para usuarios específicos ubicados en el área de enfoque actual.

Lea también sobre los beneficios de la búsqueda por voz en SEO en 2023

Diferencia entre SEO internacional y local

El SEO internacional requiere una estrategia de palabras clave más sólida, con consideraciones culturales y de idioma que juegan un papel más importante. Para las empresas que buscan llegar a audiencias globales, comprender las costumbres locales de sus mercados objetivo puede hacer o deshacer el éxito. Además, es importante que los especialistas en marketing se aseguren de que el contenido web esté localizado para cada región geográfica mediante la investigación de las regulaciones de los motores de búsqueda locales y las tendencias en el comportamiento de los usuarios.

Más allá de regionalizar el idioma y las palabras clave, las empresas también deben prestar atención a las soluciones de hospedaje cuando lanzan una presencia internacional en el sitio web . La ubicación del servidor del sitio tiene enormes implicaciones en la rapidez con la que se cargará la página dentro de cada región: el bajo rendimiento derivado de los tiempos lentos de carga de la página puede dañar las clasificaciones orgánicas.

Las campañas internacionales de SEO a menudo implican la creación de múltiples sitios en varios idiomas que se alojan en todo el mundo, manteniendo el contenido constante en todas las páginas, lo que garantiza una fuerte presencia en línea, independientemente de la zona horaria o el área geográfica atendida.

El SEO local también se basa en gran medida en las listas de directorios y las citas, así como en el contenido hiperlocal adaptado a las regiones locales. El SEO internacional, por otro lado, necesita una perspectiva más global.

La localización de sitios web es fundamental para el éxito del SEO internacional ; La copia del sitio web debe traducirse para que pueda llegar a un público más amplio, que probablemente acceda a él desde diferentes dispositivos y hable varios idiomas.

Además, la investigación de palabras clave juega un papel importante en las campañas internacionales de SEO, ya que el volumen de búsqueda difiere según el país y el idioma. Finalmente, las estrategias de creación de enlaces deben tener en cuenta los perfiles regionales de Backlinks para garantizar la máxima visibilidad en todas las áreas geográficas.

Lea también acerca de cómo optimizar el sitio web para la búsqueda internacional

¿Por qué es importante?

El SEO internacional implica adaptar el contenido para que sea adecuado para diferentes países, culturas e idiomas. Esto puede incluir el uso de palabras clave en idiomas adicionales, el cambio de títulos y descripciones para reflejar las preferencias culturales o el ajuste del formato de los precios. Además, es posible que deba configurar dominios específicos de países si su servicio está limitado a un área o grupo de clientes en particular.

Es importante no olvidarse tampoco de los clientes existentes: algunos problemas de idioma pueden causar graves malentendidos que dan como resultado la pérdida de negocios. Asegúrese de que todas las traducciones sean precisas y respetuosas de las costumbres locales antes de publicar algo en una plataforma internacional.

Por último, supervise los datos analíticos a lo largo del tiempo, ya que esto puede ayudar a determinar si hay áreas en las que es necesario realizar un trabajo de optimización adicional. El SEO internacional es una herramienta valiosa cuando se expande a nuevos mercados, ¡pero el éxito depende en gran medida de qué tan bien se haya implementado! También puede conectarse con la mejor agencia de SEO para crear la estrategia de SEO internacional adecuada y acercarse al mercado global.

¿Necesitas una estrategia SEO internacional?

Debido a que la mayoría de los motores de búsqueda pueden reconocer la ubicación desde la que se realizan las búsquedas, un enfoque internacional desenfocado podría dificultar que los usuarios lo encuentren. Lo mejor es centrar los esfuerzos en optimizar el contenido y las palabras clave que satisfagan las necesidades de los clientes locales mientras se crean versiones localizadas del sitio web si es necesario.

Al mismo tiempo, las empresas que planean una expansión global necesitan la mejor empresa de SEO en Bangalore , India Servicios de SEO para ayudar a que sus sitios web aparezcan cuando los clientes potenciales en otros países realizan sus propias búsquedas en línea. Este tipo de SEO localizado implica perfeccionar cada versión del sitio web con texto y metainformación adaptada a países específicos, como preferencias de idioma o variaciones de palabras clave relevantes como "fútbol" en lugar de "fútbol".

Conclusión

Cuando invierte en una estrategia de SEO internacional, es importante adaptar su enfoque a cada país. No existe una solución única para todos cuando se trata de optimizar sitios web para las clasificaciones de motores de búsqueda globales porque hay muchos factores en juego: idioma, preferencias de moneda y matices culturales, entre otros elementos. Investigar las diferencias regionales es esencial si desea que sus páginas web lleguen a la audiencia adecuada en cada mercado.

Lea también sobre la mejor empresa de SEO VS los autónomos de SEO