Parafrasear vs. Resumiendo: la diferencia y los mejores ejemplos
Publicado: 2022-10-24Parafrasear vs. Resumiendo: la diferencia y los mejores ejemplos
¿Está frecuentemente confundido acerca de la distinción entre parafrasear y resumir y su propósito?
Parafrasear y resumir el texto son activos importantes en la escritura que pueden ayudarlo a crear contenido atractivo y eficiente.
Y cada una de estas técnicas tiene un propósito diferente pero vital en el proceso de escritura. Desafortunadamente, a las personas a menudo les resulta difícil distinguir sus diferencias.
Sin mencionar que el contenido plagiado y resumido está permitido y es aceptable solo si no está plagiado de ninguna manera.
Por lo tanto, hoy repasaremos las distinciones críticas entre las técnicas de paráfrasis y resumen y cuándo y cómo aplicar cada estrategia de escritura utilizando ejemplos de cada una.
¡Vamos a empezar!
Parafrasear vs Resumir - Definiciones
parafraseando
Parafrasear significa leer el texto y ponerlo en tus propias palabras sin cambiar el significado del texto original.
Esta acción no permite copiar y pegar el texto original de ninguna manera: el texto copiado y pegado se considera plagio a menos que lo use como una cita.
¿Cuál es la longitud del texto parafraseado?
La versión parafraseada del texto es casi de la misma longitud o un poco más corta que el original.
¿Cuándo usar la paráfrasis?
Puede usar la técnica de escritura parafraseando cuando:
- Quiere usar la escritura de otra persona para su referencia .
- Quiere evitar las citas .
- Cuando la idea es más importante que el estilo de escritura .
- Cuando necesite mejorar la legibilidad de su contenido .
Aquí hay un ejemplo de cómo se ve el texto original vs parafraseado:
En palabras simples, parafrasear es poner la escritura de otra persona en tus propias palabras y pensamientos .
resumiendo
Cuando desee captar la idea principal de un escrito, puede utilizar la técnica del resumen.
Resumir es información breve del texto original en sus propias palabras que solo incluye las partes esenciales.
¿Cuál es la longitud del texto resumido?
El resumen del texto es mucho más breve que el original . Esto se debe a que omite el significado del texto e incluye solo la idea principal o la información más crítica.
¿Cuándo usar el resumen?
Aquí hay algunos consejos sobre cuándo usar la técnica de resumen:
- Cuando necesite seleccionar solo las ideas principales del escritor .
- Cuando necesite una visión general de toda la pieza .
- Cuando necesite simplificar el texto .
- Cuando solo se necesita discutir las partes más importantes del texto .
Aquí hay un ejemplo de cómo se ve el texto original frente al texto resumido:
Resumir implica extraer las ideas principales del texto original y comprimirlas en una descripción general clara.
Ahora que sabemos cuáles son las definiciones de cada técnica, analicemos las diferencias entre paráfrasis y resumen.
Parafrasear vs Resumir - Diferencias
Estas son las 3 diferencias principales entre las técnicas de escritura parafraseadas y resumidas:
- Parafrasear es reescribir un texto con tus propias palabras , mientras que resumir es escribir las partes más importantes de una pieza con tus propias palabras .
- La paráfrasis tiene la misma longitud de texto o un poco más corta que el original, mientras que el resumen es mucho más conciso que el original .
- Puede usar la paráfrasis para hacer que el contenido original sea más fácil de entender , mientras que el resumen se usa para mencionar solo los puntos más importantes sin ninguna explicación .
Así es como se ve la comparación entre el texto parafraseado y resumido:
¿Cuándo parafrasear y cuándo resumir?
Al parafrasear, pones las ideas de otra persona en tus propias palabras.
Observemos la siguiente afirmación y los posibles 3 resultados de paráfrasis.
En el ejemplo, la paráfrasis incluye todos los detalles del texto original, la idea y la impresión que quieres provocar en tu audiencia, pero con tu propio estilo .
Por otro lado, cuando estás resumiendo, quieres obtener una versión más corta del texto original .
Echemos un vistazo al mismo ejemplo.
Juntas, citar, parafrasear y resumir son las principales técnicas de escritura al mencionar fuentes en su contenido .
Al decidir cuál usar, primero debe pensar en qué tipo de contenido desea escribir.
Por ejemplo, las revisiones de literatura y los informes científicos son en su mayoría solo resúmenes. Pero a la inversa, las tres técnicas las puedes usar en ensayos argumentativos.
Aunque la paráfrasis y el resumen son importantes, tampoco debes confiar demasiado en ellos. Lo más importante es tu opinión sobre el tema .
Avancemos y revisemos los ejemplos de paráfrasis vs resumen.
Ejemplos de paráfrasis vs resumen
¿Cómo parafrasear?
Cuando parafrasees, ten en cuenta estas 3 cosas:
- Debe proporcionar una referencia .
- Usa tu estilo de lenguaje al parafrasear.
- Cambiar solo unas pocas palabras aquí y allá no es parafrasear .
La falta de palabras parafraseadas es solo falta de sinónimos, nada más. No tiene nada que ver con la creatividad.
Piensa en cómo encajan las ideas con lo que ya sabes. Luego, pruebe algunos de los siguientes consejos para parafrasear con facilidad:
- Tome notas del texto original : extraiga los detalles más críticos de la historia que necesita parafrasear.
- Haga oraciones completas a partir de ideas : cree palabras alrededor de esos puntos clave en su propio estilo.
- Proporcione una referencia : si tiene datos estadísticos o de investigación, mencione al autor o la literatura que utilizó para su declaración.
- Analizar : el resultado de la paráfrasis será más auténtico y genuino al proporcionar comentarios, expresar sus pensamientos o agregar sus propias ideas.
- No es necesario cambiar todas las palabras . Mantenga las palabras más importantes iguales para mayor claridad (p. ej., autismo, cultura, niños). Pero no utilice frases completas a menos que sean comunes en su campo (p. ej., trastorno psicógeno).
Consejo profesional: hoy en día, no es tan raro que los escritores utilicen herramientas de paráfrasis como TextCortex.
Parte de la razón es que las herramientas de paráfrasis ayudan a superar el bloqueo del escritor y aumentan la creatividad.
Por ejemplo, para parafrasear oraciones o párrafos completos con TextCortex, debe seleccionar el texto que desea reescribir, hacer clic en el logotipo y hacer clic en la función ' Parafrasear '.
Puede parafrasear la salida original varias veces hasta que obtenga la salida deseada. Además, TextCortex le proporcionará varias variantes de paráfrasis diferentes para cada generación.
¿Cómo resumir?
El resumen va mucho más allá de una paráfrasis punto por punto.
Y para ayudarlo a comprender mejor, usaremos la siguiente parte del artículo " Cuentos de hadas mucho más antiguos de lo que se pensaba, dicen los investigadores ":
Cuando desee resumir el texto, debe:
- Comprenda el contexto : Obtenga la idea general del texto que desea transformar en una versión más corta del texto. En el ejemplo dado, el texto habla de cuentos de hadas que existen desde la Edad del Bronce y de cuándo y de dónde proviene esta información.
- Extraiga los puntos principales : reúna todos los puntos clave relevantes del texto y agregue una breve información sobre ellos.
- Cree un resumen narrativo : no basta con enumerar los elementos clave. En su lugar, utilice técnicas de narración para transformar los puntos principales en una versión convincente pero breve del texto original.
- Un resumen debe ser más corto que el texto original : el resumen incluye solo los puntos esenciales del texto, no los detalles.
La mayoría de las personas se confunden al comparar paráfrasis y resúmenes porque esas dos técnicas de escritura no se excluyen entre sí.
En palabras simples, se puede parafrasear un resumen del texto, y viceversa.
Pensamientos finales
Como puede notar, las técnicas de paráfrasis y resumen no son tan difíciles como parecen. Y probablemente use ambos en sus conversaciones regulares todos los días.
Sin embargo, se vuelve más oficial cuando se trata de escribir artículos, ensayos y más.
Esto se debe a las reglas de plagio: el contenido etiquetado como plagio puede ser severamente penalizado y dañar su carrera como escritor incluso antes de que comience a florecer.
Y si planea convertirse en escritor o es un novato que no tiene tanta confianza en estas técnicas de escritura, le sugerimos que comience a utilizar la extensión de reescritura TextCortex.
Nuestra extensión de Chrome puede ayudarte a:
- Administre su escritura más rápido .
- Produce más contenido en menos tiempo .
- Reescribe oraciones y párrafos a granel.
- Transforma viñetas en correos electrónicos .
- Expande tu texto para más información.
- Escriba publicaciones de blog a partir de una sola oración .
- Asistirle en más de 30 plataformas .
Además, con la extensión de reescritura de Chrome, obtendrá acceso a la aplicación web TextCortex que puede ayudarlo a escribir:
- artículos de blogs,
- Descripciones de productos,
- correos electrónicos,
- anuncios,
- Publicaciones en redes sociales
- subtítulos de youtube,
- Y más en más de 72 idiomas.
¿Estás listo para comenzar a parafrasear con facilidad?
Reclame su cuenta gratuita hoy para obtener 15 creaciones diarias para explorar todas las funciones de TextCortex sin limitaciones. No se requiere información de tarjeta de crédito.