10 Aplikasi Terjemahan Shopify Terbaik

Ikhtisar Aplikasi Terjemahan Shopify

Dalam hal menumbuhkan dan memperluas bisnis Anda di Shopify ke skala yang lebih besar dan meningkatkan aliran pendapatan, perusahaan eCommerce perlu menerobos hambatan bahasa, menambah nilai, dan membuat proses pembelian lebih mudah bagi pelanggan baru.

Shopify adalah perusahaan e-commerce Kanada yang berkembang pesat yang melayani jutaan pelanggan di seluruh dunia dengan kebutuhan bisnis ritel dan layanan online mereka. Aplikasi terjemahan Shopify memungkinkan bisnis eCommerce Anda menerjemahkan toko Shopify mereka ke dalam berbagai bahasa untuk melayani audiens yang lebih luas. Ini memungkinkan pelanggan yang duduk di mana saja di dunia untuk beralih dari bahasa yang berbeda ke bahasa asli mereka melalui menu tarik-turun sederhana atau opsi bendera.

10 Aplikasi Terjemahan Terbaik untuk Shopify [Daftar Diperbarui 2022]

Aplikasi multibahasa Shopify hadir dalam berbagai bentuk dan ukuran. Sementara beberapa built-in dengan terjemahan otomatis, beberapa tidak. Beberapa akan didorong oleh AI dengan layanan proofreading terjemahan, di mana seorang ahli akan membersihkan materi Anda. Anda dapat memilih dari berbagai perangkat lunak terjemahan Shopify untuk digunakan dalam bisnis online Anda. Kami telah menyusun daftar 11 aplikasi terbaik dan terpopuler untuk kenyamanan Anda.

1. Lab Terjemahan - Terjemahan AI

Peringkat Shopify: 4.9

Translation Lab AI Translate dari Sherpas Design menggabungkan estetika digital dengan keterampilan teknis khusus Shopify untuk menciptakan pengalaman yang lancar dengan fungsionalitas multi-bahasa baru Shopify. Translation Lab adalah spesialis dalam memberikan pengalaman terjemahan yang skalabel, namun intuitif, yang disesuaikan dengan kebutuhan bisnis Anda.

Fitur Utama:

• Terjemahan Otomatis- Lab Terjemahan menggunakan mesin Terjemahan Mesin Neural Google untuk secara otomatis mengonversi toko Shopify Anda ke dalam bahasa apa pun.
• Dukungan Multi-Mata Uang- Ini memungkinkan bisnis eCommerce untuk menjual lebih dari 160 mata uang, memberi pelanggan pengalaman berbelanja yang lebih menarik dengan menampilkan harga dalam mata uang mereka.
• Lakukan terjemahan massal dari bagian mana pun di toko Shopify Anda, termasuk halaman produk, blog, bidang meta, pembayaran, email, dan SMS.
• Ekspor/Impor Terjemahan dalam format CSV, Nilai Teks, ID atau gunakan skema ekspor Shopify standar.

Kelebihan:

• Menyediakan pengalih bahasa untuk toko Shopify yang dapat disesuaikan dengan bendera dan nama bahasa.
• Deteksi otomatis dan muat toko Shopify dalam bahasa pilihan pengunjung.

Kontra:

• Fungsionalitas aplikasi pihak ketiga tidak didukung.
• Fitur terjemahan Media & Glosarium tidak didukung.

2. G | terjemahkan Penerjemah Toko

Peringkat Shopify: 4.8

Sejak 2008, G | translate telah menjadi pemasok layanan terjemahan bahasa utama. Ini menghilangkan hambatan bahasa, meningkatkan kemungkinan konversi yang berhasil. Untuk menargetkan pasar luar negeri, GTranslate menggunakan Google Translate dan layanan terjemahan otomatis Bing untuk menerjemahkan dan menampilkan toko Shopify Anda dalam 103 bahasa.

Fitur Utama:

• Teknologi proxy terjemahannya yang terkenal memudahkan untuk menerjemahkan sebagian besar aplikasi pihak ketiga di toko eCommerce mana pun.
• Edisi gratis GTranslate menyediakan bahasa dan terjemahan tanpa batas tanpa mengganggu Anda dengan pop-up pemutakhiran.
• Gaya Bervariasi- Dropdown, Bendera, Bendera dengan dropdown, Bendera dengan kode bahasa, Bendera dengan nama bahasa, Nama bahasa, Kode bahasa, dll.
• Cache terjemahan terpusat berdasarkan algoritma statistik frekuensi pasangan bahasa.

Kelebihan:

• Versi berbayar dari perangkat lunak memungkinkan untuk terjemahan URL serta pembuatan sub-domain untuk setiap bahasa.
• Ini mengedit dan meningkatkan terjemahan Dasbor Klien dengan metrik dan analisis.

Kontra:

• Fitur lanjutan seperti Note, terjemahan pengeditan, dan opsi SEO multibahasa tidak tersedia dalam versi gratis.
• Tidak memiliki fungsi terjemahan impor/ekspor.

3. Terjemahan Bahasa - Transcy

Peringkat Shopify: 4.8

Language Translate by Transcy adalah aplikasi terjemahan Shopify terbaik untuk semua ukuran bisnis yang ingin menembus batas budaya dan mencapai penjualan lintas batas. Language Translate memiliki semuanya: antarmuka pengguna yang sederhana dengan penyiapan dan pemasangan yang mudah, untuk mengatur semua terjemahan Anda di satu lokasi.

Fitur Utama:

• Pengonversi Mata Uang Otomatis​ mendukung 167+ mata uang dengan integrasi Pembayaran Shopify di halaman Checkout.
• Pengoptimalan SEO multibahasa membantu meningkatkan daya tarik mesin telusur toko dan situs web Shopify Anda.
• Perbarui terjemahan otomatis untuk halaman baru & perubahan konten di halaman yang ada agar bahasa toko Shopify Anda tetap mutakhir.
• Sistem deteksi otomatis geolokasi yang mendukung 246+ negara dan wilayah di dunia

Kelebihan:

• Menyediakan pengalih yang menarik secara visual untuk mengubah bahasa dan mata uang tanpa memperlambat situs.
• Pembaruan harian nilai tukar & sistem pembulatan otomatis optimal untuk setiap mata uang.

Kontra:

• Fitur terjemahan Glosarium belum dirilis.
• Ini tidak memiliki dukungan yang diperlukan untuk penanganan keluhan dan masalah teknis yang efektif.

4. Weglot

Peringkat Shopify: 4.7

Weglot adalah perusahaan rintisan teknologi SaaS yang dimulai pada tahun 2016, Prancis, yang membantu bisnis mengubah situs web mereka menjadi multibahasa. dipuji sebagai plugin multibahasa berperingkat terbaik di direktori WordPress, ia menawarkan cara cepat, sederhana, dan ramah pengguna untuk menerjemahkan toko Shopify Anda.

Fitur Utama:

• Ini terintegrasi dengan mulus dengan toko Shopify Anda , beradaptasi dengan teknologi Anda, dan dapat dikirimkan dalam bahasa apa pun.
• Dengan kemampuan manajemen terjemahan tingkat lanjut, terjemahan otomatis dalam lebih dari 100 bahasa dimungkinkan.
• Pengoptimalan SEO yang andal termasuk pengindeksan Google otomatis dari halaman terjemahan Anda.

Kelebihan:

• Ini sederhana untuk mengatur dan memanfaatkan.
• Kelola semua terjemahan Anda di satu tempat.

Kontra:

• Aplikasi ini tidak memiliki fungsi impor/ekspor dan dukungan sub-domain.
• Keanggotaan dasar tidak termasuk pilihan bahasa tak terbatas.

5. Langify

Didirikan pada tahun 2014, Langify adalah penyedia platform pelokalan berbasis cloud yang berlokasi di Herford, Jerman. Ini memungkinkan bisnis eCommerce untuk menerjemahkan toko Shopify mereka ke dalam berbagai bahasa tanpa harus menulis satu baris kode pun. Langify adalah antarmuka yang ramah pengguna yang dirancang dengan mempertimbangkan kemudahan penggunaan, memungkinkan bisnis untuk mengidentifikasi dan menerjemahkan konten mereka dengan cepat.

Fitur Utama:

• Integrasi Cerdas dengan platform seperti Gift Reggie, Recommatic Related Products, Store Pickup + Delivery, Searchanise, Cross-Sell, dan Instant Search +
• Ini sepenuhnya kompatibel dengan fitur terjemahan asli Shopify dan merespons dengan cepat terhadap perubahan di platform.
• Praktik SEO terbaik- Langify secara otomatis menyuntikkan hreflang dan tag kanonik yang dioptimalkan.
• Memungkinkan untuk mengekspor- terjemahan yang ada untuk tujuan pencadangan, atau konten yang belum diterjemahkan untuk terjemahan profesional.

Kelebihan:

• Mengizinkan terjemahan dalam arah kanan-ke-kiri.
• Menambahkan dan mengedit terjemahan otomatis untuk konten Shopify.
• Penyiapan yang mudah untuk semua hal penting langify termasuk pengalih bahasa, pengalihan & mata uang hanya dengan beberapa klik.

Kontra:

• Aplikasi ini, meskipun sarat dengan fitur, hadir dalam paket yang mahal.
• Waktu pemuatan yang ekstensif dan waktu respons yang tertunda.

6. Terjemahan Bahasa - ETranslate

Peringkat Shopify: 4.7

UpperCommerce, yang didedikasikan untuk menawarkan solusi berkualitas tinggi untuk semua bisnis Shopify, kini menawarkan ETranslate, solusi terjemahan lengkap untuk toko Shopify. ETranslate mempermudah penyiapan toko multibahasa dalam hitungan menit, tanpa memerlukan pengetahuan pengkodean tambahan.

Fitur Utama:

• Shopify Native Translation- ETranslate terintegrasi sempurna dengan kemampuan multi-bahasa asli Shopify.
• Terjemahan AI Manual & Otomatis dari konten toko termasuk halaman checkout & aplikasi pihak ketiga dalam satu klik tanpa batas.
• Terjemahkan & edit dengan jumlah tampilan halaman & bahasa yang tidak terbatas .
• Pada kunjungan pertama, deteksi otomatis bahasa browser pengunjung dan tampilkan konten dalam bahasa yang sesuai.

Kelebihan:

• Glosarium, Terjemahan gambar, Pemilih bahasa yang disesuaikan, Sinkronisasi otomatis konten baru, dll. Fitur yang disempurnakan tersedia.
• Ini kompatibel dengan sebagian besar aplikasi SEO.

Kontra:

• Aplikasi ini telah dilaporkan dengan gangguan pengguna.
• Membutuhkan dukungan Pelanggan yang lebih kuat dan harga yang kompetitif untuk memenuhi semua.

7. Penerjemah Bahasa - LangShop

Peringkat Shopify: 4.5

Bangun toko Shopify multibahasa dan multimata uang dengan LangShop, aplikasi penerjemah bahasa & konverter mata uang. Dengan 241 bahasa dan dialek dan 80 mata uang yang tersedia, ini memungkinkan perusahaan eCommerce untuk memperluas toko mereka ke setiap sudut dan sudut dunia.

Fitur Utama:

• Revisi terjemahan- Garis waktu disajikan untuk setiap kategori riwayat terjemahan konten.
• Mode latar belakang membantu Anda bekerja lebih cepat saat menerjemahkan di latar belakang saat melakukan tugas lain.
• Memungkinkan memilih ide terjemahan terbaik dari driver terjemahan seperti Google, Yandex, Baidu, Watson, Bing, dan lainnya.
• Pada paket apa pun, tidak ada batasan jumlah kata atau tampilan halaman + terjemahan otomatis yang tersedia untuk semua pengguna.

Kelebihan:

• Impor/ekspor informasi multibahasa dari toko Anda dalam berbagai format (CSV, XML, XLS, JSON).
• Dasbor yang mudah digunakan untuk melacak setiap terjemahan dan bahasa.
• Menyediakan fitur terjemahan konten aplikasi pihak ketiga.

Kontra:

• Sementara layanan sesuai dengan bisnis dari semua ukuran, harga $34 per bulan tampaknya tidak layak untuk usaha kecil.
• Antarmuka API berpemilik hanya dapat diakses dalam paket keanggotaan lanjutan.

8. Multi Lingo

Peringkat Shopify: 4.5

Diluncurkan pada tahun 2016, Multi Lingo adalah pelokalan tema dan alat terjemahan yang disediakan oleh Modules4U. Ini memungkinkan integrasi bisnis eCommerce tanpa batas dengan sistem lokalisasi Shopify. Multi Lingo memanfaatkan terjemahan tema Shopify yang ada untuk membuat versi multibahasa untuk item menu, produk, halaman, dan artikel blog.

Fitur Utama:

• Mempertahankan tema asli sementara versi multi-bahasa dari tema yang dipilih dikembangkan dan diterapkan di toko Anda.
• Lokalisasi otomatis informasi SEO berdasarkan konten halaman saat ini.
• Terjemahan tersedia di semua tema Multi Lingo dan tidak perlu dimasukkan lagi, membuat peralihan antar tema menjadi sangat mudah.
• Alur teks kanan-ke-kiri didukung untuk bahasa Arab, Ibrani, Urdu, dan skrip RTL lainnya.

Kelebihan:

• Terjemahan otomatis berdasarkan per item.
• Pemilih bahasa otomatis untuk beralih antar bahasa, pilih gaya pengalih, atau buat gaya Anda sendiri.

Kontra:

• Layanan Dukungan Pelanggan harus lebih kuat dan cepat dalam merespon.
• Itu tidak mendukung sub-domain.

9. Aplikasi Terjemahan Toko Bablic

Peringkat Shopify: 4.3

Dengan Aplikasi Terjemahan Toko Shopify, Bablic telah menguasai proses penerjemahan situs web. Bablic adalah solusi manajemen terjemahan yang paling mudah dan hemat biaya untuk toko Shopify dari semua ukuran. Ini memastikan bahwa ketika mengakses konten di internet, bahasa tidak lagi menjadi penghalang bagi pelanggan perusahaan eCommerce.

Fitur Utama:

• Integrasi tanpa repot dengan Shopify dalam beberapa menit.
• Editor Visual menyediakan pratinjau instan, memungkinkan Anda untuk menyelesaikan kesalahan gaya/CSS sebelum ditayangkan dengan satu klik.
• SEO multibahasa memiliki potensi untuk meningkatkan visibilitas di mesin pencari internasional dan lokal.
• Manajemen situs yang andal dengan otomatisasi & terjemahan profesional untuk memperbarui Shopify & konten situs secara dinamis.

Kelebihan:

• Perangkat lunak pengenalan bahasa otomatis.
• Widget peralihan bahasa disesuaikan dengan tampilan toko Shopify Anda.
• Impor/ekspor konten ke/dari format file populer itu sederhana.

Kontra:

• Terjemahan Kanan-ke-Kiri terbatas hanya untuk paket berbayar.
• Fitur paket gratis hari terbatas.

10. Terjemahan Bahasa Mudah

Peringkat Shopify: 4.7

Aplikasi penerjemah bahasa ini dibuat oleh JoboApps, yang menawarkan banyak aplikasi untuk Shopify. Terjemahan Bahasa Mudah tidak memerlukan keterampilan pengkodean dan mampu menerjemahkan toko secara otomatis sesuai dengan wilayah tempat aplikasi diakses.

Fitur Utama:

• Anda dapat menambahkan bahasa global ke toko Anda yang dapat menerjemahkan halaman sesuai dengan bahasa pengunjung.
• Ada 100+ bahasa yang tersedia dengan aplikasi Terjemahan bahasa Mudah, yang sepenuhnya kompatibel dengan tema desain Shopify .
• Widget dan template bahasa dapat disesuaikan sepenuhnya dalam aplikasi penerjemah untuk Shopify ini.
• Pengaturan untuk aplikasi ini mengikuti proses sederhana dengan opsi untuk menambahkan CSS khusus.

Kelebihan:

• Layanan pelanggan bermanfaat dengan aplikasi Terjemahan bahasa Mudah.
• Aplikasi penerjemah bahasa ini cukup murah dan dapat diinstal dengan mudah tanpa persyaratan pengkodean.

Kontra:

• Aplikasi Terjemahan Bahasa Mudah tidak mendukung halaman check out di Shopify.

Bagaimana cara memilih Aplikasi Terjemahan terbaik untuk Shopify?

Seperti yang Anda lihat dari bagian sebelumnya, tidak ada dua aplikasi terjemahan Shopify yang sama. Sangat penting untuk fokus pada fitur-fitur berbeda ini untuk memutuskan seberapa besar perbedaan yang dapat dibuat oleh aplikasi terjemahan tertentu untuk bisnis Shopify Anda. Kami telah dengan hati-hati menyusun dan menyusun daftar beberapa petunjuk paling penting untuk dipertimbangkan saat memilih alat terjemahan untuk bisnis Shopify Anda.

1. Dukungan Multi-Bahasa

Ketika datang ke perangkat lunak terjemahan Shopify, langkah pertama adalah menentukan bahasa yang didukungnya. Untuk melayani semua pelanggan potensial yang dilayani oleh toko eCommerce Shopify, aplikasi harus menawarkan dukungan multi-bahasa. Semakin besar jumlah bahasa yang didukung oleh platform, semakin besar kemungkinannya untuk memenuhi kebutuhan perusahaan Anda saat ini dan di masa depan.

2. SEO Multibahasa

Tidak ada gunanya menerjemahkan toko online Shopify Anda jika tidak muncul di hasil pencarian target pasar baru Anda. SEO multibahasa mengacu pada pengoptimalan konten toko eCommerce Shopify dan situs web Anda untuk berbagai bahasa agar dapat dicari di pasar baru dan memungkinkan konsumen dari seluruh dunia menemukannya. Akibatnya, program terjemahan Shopify yang Anda gunakan harus mematuhi pedoman SEO multibahasa Google.

3. Mudah Dipasang dan Diimplementasikan

Bagi perusahaan eCommerce untuk menyiapkan toko Shopify dan menyebarkannya tanpa berkeringat, aplikasi yang ramah pengguna adalah suatu keharusan. Aplikasi harus mudah digunakan dan tidak memerlukan kode atau pengetahuan pemrograman tambahan untuk membuat toko Shopify dan situs web multibahasa hanya dalam beberapa klik.

4. Harga Ramah Anggaran

Ini adalah salah satu hal yang paling penting untuk dipikirkan! Bisnis tidak boleh berlebihan dalam menerjemahkan situs Shopify mereka tanpa menimbang layanannya terhadap rasio biaya dan manfaat. Hal yang paling penting untuk dipertimbangkan adalah apakah aplikasi terjemahan Shopify memiliki harga yang kompetitif dan dapat memenuhi kebutuhan perusahaan Anda, mengingat rangkaian fiturnya yang luas.

5. Layanan Pelanggan

Karena aplikasi dan perangkat lunak terjemahan Shopify sepenuhnya bergantung pada teknologi untuk menyediakan layanan, teknologi itu juga perlu dipertahankan. Aplikasi terjemahan Shopify yang solid ramah kantong dan tersedia untuk pelanggannya 24 jam sehari, tujuh hari seminggu, dan menawarkan dukungan reguler untuk pembaruan dan peningkatan.

Kata-kata Akhir / Rekomendasi keseluruhan

Menjadi internasional adalah cara terbaik bagi vendor eCommerce untuk mengembangkan bisnis mereka. Dengan aplikasi Terjemahan terbaik untuk toko eCommerce Shopify mereka , perusahaan dapat memperluas bisnis mereka ke tingkat yang baru hanya dalam hitungan waktu. Berdasarkan kebutuhan bisnis dan kemudahan servis Anda, pilih aplikasi yang memenuhi jangkauan geografis Anda, termasuk bahasa yang Anda perlukan untuk terhubung dengan pelanggan Anda di seluruh dunia, dan berada dalam kisaran harga Anda.

Aplikasi terjemahan multibahasa seperti G | translate Toko Penerjemah dan Lab Terjemahan berfungsi paling baik jika Anda memerlukan sub-domain untuk setiap bahasa untuk toko Shopify Anda. Jika bisnis Anda memerlukan terjemahan konten dinamis dari aplikasi pihak ketiga, ETranslate & LangShop adalah pilihan utama Anda. Namun, jika Anda melayani di negara-negara dengan skrip dekstrosinistral, MultiLingo dan Langify mungkin merupakan pilihan yang baik karena fitur terjemahan kanan-ke-kiri.

FAQ Tentang Aplikasi Terjemahan Shopify

1) Manakah Aplikasi Terjemahan Shopify terbaik?

Aplikasi Terjemahan terbaik untuk toko Shopify Anda sebagian besar bergantung pada kebutuhan bisnis Anda dan layanan yang dibutuhkan. Beberapa pilihan populer adalah G | menerjemahkan Penerjemah Toko, Lab Terjemahan, MultiLingo, ETranslate, LangShop, dan Langify. Sementara G-translate atau Translation Lab akan memberikan yang terbaik jika Anda menginginkan layanan terjemahan otomatis, ETranslate, LangShop menawarkan solusi yang lebih hemat biaya.

2) Bagaimana memilih Aplikasi Terjemahan Shopify terbaik untuk bisnis eCommerce Anda?

Ini adalah hal-hal yang perlu dipertimbangkan jika Anda mencari Aplikasi Terjemahan Shopify terbaik untuk bisnis eCommerce Anda. 1. Aplikasi harus menawarkan Dukungan Multi-Bahasa. 2. Aplikasi terjemahan Shopify harus mematuhi pedoman SEO multibahasa Google. 3. Ini harus menjadi aplikasi yang mudah digunakan dan mudah dipasang dan diimplementasikan. 4. Aplikasi harus menawarkan layanan dukungan pelanggan yang sangat baik untuk penanganan keluhan. 5. Terakhir, itu harus datang dengan harga yang ramah kantong.