Guida SEO internazionale: tutto ciò che devi sapere

Pubblicato: 2023-02-13

La SEO internazionale è uno strumento importante nel mercato globale di oggi e deve essere presa in considerazione quando si sviluppa una strategia SEO di successo. Le aziende che non prendono in considerazione la SEO internazionale potrebbero perdere il potenziale di rivolgersi a più paesi o regioni, il che può comportare una perdita di traffico e opportunità di vendita.

È essenziale capire in che modo culture e motori di ricerca diversi visualizzano i contenuti in modo diverso in modo da poter raggiungere i clienti di tutto il mondo con contenuti pertinenti adattati alle loro ricerche specifiche. Quando si esegue la SEO internazionale, è importante che le aziende creino pagine Web personalizzate per ogni mercato di destinazione invece di tradurre semplicemente le pagine esistenti poiché le lingue variano nell'interpretazione anche se condividono parole simili.

Come funziona?

Avere una forte presenza SEO internazionale può aiutare a creare più fiducia nel tuo marchio e aumentare la probabilità di conversioni. Inoltre, la localizzazione dei risultati dei motori di ricerca per i visitatori nella loro lingua migliora l'esperienza dell'utente, che può comportare classifiche più elevate e un aumento del traffico da quelle regioni.

Determinando quali paesi o regioni scegliere come target, puoi concentrarti sull'ottimizzazione di ogni versione della pagina in base a contenuti localizzati, parole chiave, meta tag ecc., nonché capitalizzare eventuali backlink esistenti per ottenere le prime posizioni per le ricerche locali.

Oltre al targeting per lingua e località, la SEO internazionale tiene conto anche dell'elaborazione dei pagamenti, dei metodi di spedizione, dei tassi di cambio delle valute e di altri fattori locali. Dovrai considerare in che modo diversi segmenti di pubblico in diversi paesi accedono ai tuoi contenuti e, se vendi prodotti o servizi online, dovrai affrontare ciò che è richiesto quando si tratta di requisiti specifici per il commercio.

Una SEO internazionale efficace richiede una continua ricerca e analisi degli algoritmi dei motori di ricerca stranieri, nonché la concorrenza all'interno di ciascun paese di destinazione. È essenziale conoscere sia le tendenze globali sia l'ottimizzazione per utenti specifici che si trovano nell'area di interesse corrente.

Leggi anche i vantaggi della ricerca vocale nella SEO nel 2023

Differenza tra SEO internazionale e locale

La SEO internazionale richiede una strategia di parole chiave più solida, con considerazioni linguistiche e culturali che giocano un ruolo più importante. Per le aziende che cercano di raggiungere un pubblico globale, comprendere le abitudini locali dei mercati di destinazione può creare o distruggere il successo. Inoltre, è importante che i professionisti del marketing assicurino che i contenuti Web siano localizzati per ogni area geografica, ricercando le normative locali sui motori di ricerca e le tendenze nel comportamento degli utenti.

Oltre alla regionalizzazione della lingua e delle parole chiave, le aziende devono anche prestare attenzione alle soluzioni di hosting quando lanciano una presenza internazionale sul sito web . La posizione del server del sito ha enormi implicazioni sulla velocità di caricamento della pagina all'interno di ciascuna regione: prestazioni scadenti derivanti da tempi di caricamento della pagina lenti possono danneggiare le classifiche organiche.

Le campagne SEO internazionali spesso comportano la creazione di più siti in varie lingue che sono ospitati in tutto il mondo mantenendo i contenuti coerenti su tutte le pagine garantendo una forte presenza online indipendentemente dal fuso orario o dall'area geografica servita.

La SEO locale fa anche molto affidamento su elenchi di directory e citazioni, nonché su contenuti iperlocali personalizzati per le regioni locali. La SEO internazionale, d'altra parte, ha bisogno di una prospettiva più globale.

La localizzazione di siti web è fondamentale per il successo SEO internazionale ; la copia del sito web deve essere tradotta in modo che possa raggiungere un pubblico più ampio, che potrebbe accedervi da dispositivi diversi e parlare più lingue.

Inoltre, la ricerca per parole chiave gioca un ruolo importante nelle campagne SEO internazionali poiché il volume di ricerca varia in base al paese e alla lingua. Infine, le strategie di link building dovrebbero tenere conto dei profili di backlink regionali per garantire la massima visibilità in tutte le aree geografiche.

Leggi anche come ottimizzare il sito web per la ricerca internazionale

Perché è importante?

La SEO internazionale comporta l'adattamento dei contenuti in modo che siano adatti a diversi paesi, culture e lingue. Ciò può includere l'utilizzo di parole chiave linguistiche aggiuntive, la modifica di titoli e descrizioni per riflettere le preferenze culturali o l'adeguamento del formato dei prezzi. Inoltre, potrebbe essere necessario impostare domini specifici per paese se il servizio è limitato a una particolare area o gruppo di clienti.

È importante non dimenticare nemmeno i clienti esistenti: alcuni problemi linguistici possono causare gravi incomprensioni che si traducono in una perdita di affari. Assicurati che tutte le traduzioni siano accurate e rispettose delle usanze locali prima di pubblicare qualsiasi cosa su una piattaforma internazionale.

Infine, monitorare i dati di analisi nel tempo in quanto ciò può aiutare a determinare se ci sono aree in cui è necessario eseguire ulteriori lavori di ottimizzazione. Il SEO internazionale è uno strumento prezioso quando ci si espande in nuovi mercati, ma il successo dipende in gran parte da quanto bene è stato implementato! Puoi anche entrare in contatto con la migliore agenzia SEO per creare la giusta strategia SEO internazionale e avvicinarti al mercato globale.

Hai bisogno di una strategia SEO internazionale?

Poiché la maggior parte dei motori di ricerca è in grado di riconoscere la posizione da cui vengono effettuate le ricerche, un approccio internazionale sfocato potrebbe rendere più difficile per gli utenti trovarti. È meglio concentrare gli sforzi sull'ottimizzazione dei contenuti e delle parole chiave che soddisfano le esigenze dei clienti locali creando versioni localizzate del sito Web, se necessario.

Allo stesso tempo, le aziende che pianificano l'espansione globale hanno bisogno della migliore società SEO a Bangalore , India Servizi SEO per aiutare i loro siti Web a comparire quando potenziali clienti in altri paesi eseguono le proprie ricerche online. Questo tipo di SEO localizzato comporta l'affinamento di ogni versione del sito web con testi e meta informazioni su misura per paesi specifici, come preferenze linguistiche o variazioni di parole chiave pertinenti come "calcio" invece di "calcio".

Conclusione

Quando investi in una strategia SEO internazionale, è importante adattare il tuo approccio a ciascun paese. Non esiste una soluzione valida per tutti quando si tratta di ottimizzare i siti Web per il posizionamento globale nei motori di ricerca perché ci sono così tanti fattori in gioco: lingua, preferenze valutarie e sfumature culturali, tra gli altri elementi. La ricerca delle differenze regionali è essenziale se desideri che le tue pagine web raggiungano il pubblico giusto in ogni mercato.

Leggi anche Best SEO Company VS SEO freelance