12 extensões de tradução para anunciantes e editores: Multilingual Magic for Chrome

95

Imagine que você encontrou uma plataforma online perfeita para veicular campanhas publicitárias ou monetizar tráfego, mas precisa de ajuda para traduzir sua interface. Nós da Adsterra acreditamos que as barreiras linguísticas não devem bloquear caminhos para lucros maiores. Hoje você vai desbloquear as 12 melhores extensões de tradução para Chrome , ou addons/plugins, como também são chamados. Você pode experimentar várias outras ferramentas poderosas além da extensão do Google Tradutor. E que nada o impeça de ganhar mais!

---

ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE

Este guia fornece apenas um conjunto de tradutores de interface online. Não recomendamos que você use nenhum deles. Talvez você não consiga ler todos os elementos da interface porque muitos utilitários não conseguem identificar itens da interface da web como texto.

Ao instalar um aplicativo, plug-in ou complemento, certifique-se de que seja seguro. Vírus, software de pesca e outros tipos de código malicioso podem ser distribuídos por meio de extensões. Recomendamos fortemente a instalação de utilitários apenas de fontes confiáveis. Certifique-se de que seu provedor seja uma plataforma legítima que se preocupa com a privacidade e a segurança dos dados e leia as análises do produto antes de instalar.

---

12 melhores extensões de tradução para Chrome

Para quem prefere combater os obstáculos no caminho da lucratividade, compartilhamos uma lista de tradutores de texto online disponíveis em interfaces web. Você aprenderá sobre suas classificações, vantagens e desvantagens, verificará as opções de preços ou experimentará versões gratuitas e obterá uma breve visão geral do que está por trás.

E antes de começarmos: se você é um comerciante afiliado ou blogueiro, cadastre-se hoje mesmo no Adsterra e conheça sua interface, que é super amigável mesmo sem tradução.

Para o conteúdo ↑

Tradutor DeepL

Uma das mais avançadas em termos de compreensão da linguagem natural, a extensão Deepl Translator é também uma das mais utilizadas (mais de 2 milhões de usuários). Você pode adicioná-lo facilmente ao seu navegador Chrome e ligá-lo/desligá-lo sempre que necessário.

Depois de instalar o complemento, seu ícone aparecerá na pasta Extensões na parte superior do seu navegador, próximo à barra de pesquisa.

Quando você precisar traduzir uma frase, selecione o texto e o ícone do Deepl aparecerá. Clique no ícone e verifique a tradução. Você pode mudar para outro idioma em tempo real.

Veja como você pode criar campanhas publicitárias altamente eficazes, traduzindo os textos da interface em tempo real.

Prós do tradutor DeepL:

• Você pode instalá-lo facilmente no Chrome
• Oferece uma tradução online rápida e precisa que supera muitos plug-ins rivais
• A natureza da extensão a torna útil para resolver suas tarefas diárias: você pode mudar o conteúdo que está navegando para o seu idioma preferido, mantendo seu contexto original.

Contras do tradutor DeepL :

• DeepL suporta 27 idiomas. No entanto, pode ser necessário mais para alguns usuários
• Você não pode traduzir todas as linhas da conta de uma vez, apenas a palavra ou área selecionada ao usar uma versão gratuita
• O Deepl Translator divulgou que pode coletar e usar seus dados: comunicação pessoal, localização, histórico da web, atividade do usuário, conteúdo do site

Preço:

• Versão gratuita com funcionalidade limitada
• Versão Pro com segurança e funcionalidade de dados aprimoradas

Para o conteúdo ↑

ImTranslator

A extensão ImTranslator é o próximo desafiante para se tornar seu tradutor favorito para um idioma estrangeiro. É instalado por mais de 1 milhão de usuários em todo o mundo. O interessante dessa ferramenta é que ela oferece diversas versões oficiais compatíveis com navegadores: Chrome, Mozilla, Opera, MS Edge e outras.

Você pode instalar o complemento em seu navegador no site oficial do ImTranslator ou na Chrome Web Store. O ícone aparecerá no pacote de extensões.

Um dos recursos mais interessantes é uma tradução perfeita entre 100 idiomas, fornecida por fornecedores de software líderes de mercado: Google, Microsoft, Bing e Yandex.

A equipe de suporte da extensão fornece manuais do usuário, guias de procedimentos e seções de perguntas frequentes, ao mesmo tempo que oferece a opção de feedback para todos os usuários.

Verificamos como os empreendedores online podem usar esse utilitário para monetizar o tráfego sem barreiras linguísticas.

Prós do ImTranslator:

• Dicionário rico: ImTranslator suporta mais de 100 idiomas
• Você pode escolher entre os fornecedores de tradução
• Tradução integrada de texto para fala
• A ferramenta e todos os seus recursos são gratuitos

Contras do ImTranslator:

• O recurso de conversão de texto em fala limita você a 200 caracteres
• Você não pode traduzir a página inteira da conta de um usuário na mesma guia – a área selecionada da cópia
• Alguns usuários afirmam que precisam reinstalar o complemento várias vezes, pois ele é desativado após a atualização
• Embora o Inline Translator se limite à conversão de palavras e frases, você também pode usar a opção Tradução de páginas da Web para desfrutar de um artigo de blog em seu idioma.

Preço:

O provedor do ImTranslator oferece uma versão gratuita.

Para o conteúdo ↑

Tradutor e Dicionário Lingvanex

Outra extensão poderosa do Chrome é o Lingvanex Translator. Seu impressionante dicionário suporta 108 idiomas. É adequado para ler, compreender e aprender palavras e frases estrangeiras, qualquer que seja a plataforma que você usar.

A ferramenta é baseada no processamento de linguagem natural e também permite a tradução de texto para fala em qualquer lugar. O dicionário integrado pode ajudar com o significado e a pronúncia da palavra, encontrar sinônimos e muito mais.

Assim como o complemento anterior, o Lingvanex oferece várias versões de seu software compatíveis com Opera, Chrome, Firefox e Edge.

Pedimos ao utilitário que nos ajudasse a conhecer o Programa de Referência Adsterra, que ajuda os editores a ganhar mais.

Prós do Lingvanex:

• Uma ampla variedade de idiomas para traduzir entre
• A tradução relacionada ao contexto ajuda a aprender mais rápido
• Recurso integrado para reconhecimento de imagem
• Você pode ativar o modo de fala e ouvir como as palavras e frases soam
• Você pode acessar seu histórico de tradução e verificar as palavras salvas nas plataformas se estiver logado.

Contras do Lingvanex:

• Embora Lingvanex ofereça tradução de página inteira, você não pode usar essas opções nas interfaces web
• O número de usuários é estimado em dezenas de milhares, mas não pode ser considerado uma desvantagem
• Este complemento pode coletar dados pessoais como nome, endereço, endereço de e-mail, idade e conteúdo do site (imagens, links)

Preço:

Lingvanex fornece uma extensão gratuita para os usuários. As empresas podem comprar seu pacote de ferramentas e obter acesso à API e ao SDK de tradução.

Para o conteúdo ↑

Companheiro Traduzir

A extensão Mate Translate Chrome pode rivalizar com os complementos listados acima, oferecendo tradução de página inteira para seus usuários. A ferramenta conta com a confiança de mais de 500 mil usuários, oferecendo tradução precisa em 103 idiomas.

A extensão Mate Translate permite compreender rapidamente palavras, frases e parágrafos. Novos termos ou palavras podem ser salvos em um Mate Phrasebook (também disponível offline).

A instalação é super fácil; você instala o complemento clicando no ícone Adicionar ao Chrome. Selecione uma frase com o cursor e clique no ícone da extensão para traduzi-la. Se você deseja converter a página inteira da sua conta, clique com o botão direito do mouse e escolha Abrir tradução de página inteira.

Prós da tradução do Mate:

• Você pode comandar a extensão para traduzir uma página ou guia da interface.
• Personalização: você pode configurar uma tradução de qualquer palavra com clique duplo.
• Uma versão gratuita pode traduzir, oferecer um sinônimo do dicionário e pronunciar o texto destacado
• Você pode adicionar qualquer palavra a um livro de frases

Contras do Mate Translate:

• Somente usuários Pro podem salvar a opção “sempre traduzir no idioma X”. Outros terão que selecionar esta opção manualmente
• Você precisará pagar pela funcionalidade Pro por navegador

Preço:

• Mate Translate oferece um plano gratuito
• A versão paga custará US$ 9,99 por mês

Para o conteúdo ↑

Leitor da Web Readlang

Nossa próxima extensão é Readlang Web Reader. Este complemento tradutor do Chrome é apreciado por mais de 100 mil usuários em todo o mundo. Pode turbinar o aprendizado de idiomas. Não podemos recomendá-lo como uma ferramenta completa para tradução de interface. No entanto, se você já adicionou o Readlang, poderá invocá-lo facilmente e traduzir palavras e frases curtas.

Pedimos à Readlang que nos ajudasse a nos familiarizar com a interface da rede CPA mais bem paga.

Prós do Readlang:

• A extensão é fácil de instalar no seu navegador Chrome
• Ele pode abrir um dicionário em uma nova janela, permitindo mergulhar mais fundo na semântica de uma palavra
• A equipe Readlang oferece serviços de suporte com tours e tutoriais de integração de produtos

Contras do Readlang:

• Você só pode traduzir frases de até 6 palavras sob a licença Gratuita. Frases de 12 palavras vêm com licença Premium
• Você está limitado a 10 frases grátis por dia
• Mesmo uma licença Premium irá restringi-lo a apenas
• Esta extensão pode coletar e divulgar seus dados: informações pessoais e conteúdo do site

Preço:

• A versão gratuita está disponível para usuários do Chrome
• A versão premium custa US$ 5/mês

Para o conteúdo ↑

Lembrança

A extensão Rememberry é usada principalmente para aprender e memorizar palavras e frases estrangeiras. Mas sua funcionalidade também revela algumas opções favoráveis ​​para profissionais de marketing e empreendedores.

Você pode traduzir facilmente qualquer texto em uma página da web selecionando-o, usando o menu de contexto ou teclas de atalho personalizáveis. Uma janela pop-up na barra de menu do navegador também permite traduzir texto personalizado. A ferramenta também fornece pronúncia de palavras, transcrição, sinônimos, antônimos, definições e exemplos de uso.

Prós da lembrança:

• O plano gratuito da extensão inclui recursos essenciais, portanto talvez você não precise da versão paga
• Mais de 100 idiomas são suportados
• O Rememberry pode sincronizar as configurações entre os navegadores Google Chrome.

Contras da lembrança:

• A extensão oferece funcionalidades ricas para alunos de idiomas, mas tudo isso pode ser desnecessário se você estiver usando a ferramenta para tradução de interface.
• Você pode ter problemas ao instalar o complemento no navegador Edge.

Preço:

• A versão básica gratuita inclui a maioria dos recursos
• Existem funções pagas e compras no aplicativo, também

Para o conteúdo ↑

Reverso

A extensão Reverso Chrome é uma das mais conhecidas do mercado. Os usuários preferem este complemento devido à sua capacidade de considerar o contexto. Reverso implementa algoritmos de big data e aprendizado de máquina, o que aumenta a precisão da tradução.

Prós do Reverso:

• Tradução com tecnologia de IA em 26 idiomas
• Tradução rápida de frases, suficiente para interfaces
• Sincronização do histórico de tradução entre dispositivos (disponível após registro)
• Acesso com um clique a uma tradução detalhada que compreende o contexto (abre em uma nova guia do navegador).

Contras do Reverso:

Com muitas frases faladas, você pode se confundir com todos os significados. Mas isso se refere apenas ao recurso Reverso Context.

Preço:

Reverso é fornecido como freeware.

Para o conteúdo ↑

Google Tradutor

Conhecido principalmente por seu tradutor da web, o Google Translate oferece uma extensão do Chrome. Este último compreende todas as funcionalidades necessárias, como tradução de palavras/frases/página inteira. Para ver palavras e frases em seu idioma nativo, basta destacar a área com o mouse. Você gerencia o comportamento do complemento escolhendo entre três estados do pop-up de tradução.

Prós do Google Tradutor:

• Um dos plug-ins mais bem avaliados para Chrome, com mais de 10 milhões de usuários em todo o mundo.
• Esta extensão é mais que suficiente para aplicativos de negócios e tradução de interfaces web, bem como para leituras longas.

Contras do Google Tradutor:

• Embora a extensão seja confiável em muitos aspectos, às vezes ela pode detectar idiomas incorretamente (você pode consertar isso sozinho).
• A extensão pode coletar e usar os seguintes dados do usuário: localização, atividade do usuário, conteúdo do site.
• Alguns usuários reclamam de ficarem irritados com o pop-up. No entanto, você pode desligá-lo gerenciando as configurações do complemento.

OBSERVAÇÃO
Nossa equipe não conseguiu invocar a extensão para tradução imediata em uma interface web (área logada). Em seguida, testamos a extensão em textos aleatórios escolhidos na pesquisa. Nesse caso, o pop-up aparece corretamente, mas com um atraso de 5 a 10 segundos. Como o teste foi realizado apenas em dispositivos baseados em Windows, não podemos chamá-lo de representativo.

Preço:

A extensão é totalmente gratuita.

Para o conteúdo ↑

TransOver

A extensão TransOver Chrome funciona exatamente da mesma maneira que todas as ferramentas anteriores desta lista. Seu conjunto de recursos oferece tradução de palavras/frases e conversão de texto em fala ao passar o mouse, clicar ou selecionar o mouse.

Configurações flexíveis permitem que você configure a extensão da maneira que desejar:

• mostrar a tradução ao clicar ou apontar para uma palavra;
• tradução reversa para aprendizado mais rápido;
• atrasar a tradução;
• configure o tamanho da fonte;
• e muitos mais.

O addon pode se orgulhar de uma “zona de fãs” decente de mais de 100 mil usuários.

Prós da extensão TransOver:

• Tradução rápida de texto para texto e texto para fala
• Configuração flexível com possibilidade de configurar teclas de atalho
• Suporte para versões Chrome, Firefox, Opera e Edge

Contras da extensão TransOver:

• Embora seja mais uma questão de UX, achamos a “bolha” de tradução muito grande para uma interface de desktop
• Sem opções para tradução de toda a página
• A tradução de frases mais estendidas aparece com um pequeno atraso (como em nossos testes)

Preço:

Você pode usar o TransOver gratuitamente.

Para o conteúdo ↑

XTraduzir

A seguinte ferramenta poderosa que descreveremos é a extensão XTranslate Chrome. Esta ferramenta inteligente oferece recursos essenciais tanto para empreendedores online quanto para estudantes de idiomas.

Você pode clicar no ícone de tradução, usar teclas de atalho ou ativar o recurso de clique único. Se você inserir uma palavra ou texto na caixa de texto XTranslate, ela fornecerá traduções e links para aprender mais sobre os termos.

Prós do XTranslate:

• Várias configurações para configurar a extensão para que ela se ajuste à sua tela e dispositivo
• Vários algoritmos de tradução para escolher: Google, Yandex, Bing, DeepL (disponível após a configuração da chave de autenticação)
• Tradução quase imediata para um dos mais de 100 idiomas.

Contras do XTranslate:

• Não são fornecidas opções de tradução de página inteira.

Preço:

Você pode usar o utilitário gratuitamente.

Para o conteúdo ↑

Extensão Lingocloud

Lingocloud é altamente avaliado entre os tradutores bilíngues inglês-chinês. Ainda assim, a ferramenta oferece uma escolha mais ampla de idiomas, por exemplo, espanhol, coreano, japonês, francês e russo.

Prós do Lingocloud:

• Compreensão precisa do idioma que é suficiente para fins comerciais primários
• Traduções de documentos PDF/PPT/DOCX/EXCEL
• Traduções com um clique para páginas inteiras.

Contras do Lingocloud:

• Os serviços do addon são fornecidos mediante assinatura e você deverá enviar seu número de telefone.
• O plano padrão limitará você a apenas 10 traduções da web por dia
• Menos idiomas estão disponíveis em comparação com outros plug-ins e complementos que observamos hoje
• Nosso testador não conseguiu descobrir se existe um recurso para traduzir interfaces da web
• O complemento pode coletar e usar dados pessoais: histórico da web, atividade do usuário, conteúdo do site.

Preço:

• Um teste gratuito está disponível
• Os planos VIP/SVIP custarão ¥ 12 e ¥ 35 (renovação mensal)

Para o conteúdo ↑

Extensão GlotDojo

A extensão GlotDojo Chrome foi criada para ajudar gerentes e alunos de idiomas. Embora sua base de usuários seja menor em comparação com os rivais mais próximos (apenas 20 mil), o complemento é bem avaliado na Google App Store. Acima de tudo, é um tradutor rápido e preciso em 70 idiomas, entre eles o japonês e o chinês.

Projetado com diligência, o complemento oferece uma das interfaces de usuário mais amigáveis. Entre os próximos recursos, encontramos o GlotCapture, a tradução da captura de tela em tempo real.

Prós do GlotDojo:

• Alto nível de personalização: configurações versáteis de opções de tradução e interface de usuário
• Uma oportunidade para criar predefinições de tradução
• Desempenho estável no Chrome e velocidade de tradução rápida
• Salvando pares de idiomas preferíveis para casos de uso frequentes
• Tradução de texto para fala servida em uma área logada
• Tradução de legendas de vídeo

Prós do GlotDojo:

• Alto nível de personalização: configurações versáteis de opções de tradução e interface de usuário
• Uma oportunidade para criar predefinições de tradução
• Desempenho estável no Chrome e velocidade de tradução rápida
• Salvando pares de idiomas preferíveis para casos de uso frequentes
• Tradução de texto para fala servida em uma área logada
• Tradução de legendas de vídeo

Contras do GlotDojo:

• A extensão não pode traduzir páginas inteiras ou guias de usuário

Preço:

• GlotDojo é totalmente gratuito

Para o conteúdo ↑

Extensões de tradução do Chrome – Perguntas frequentes

Nossa introdução às melhores extensões de tradução online do Chrome está completa! O trabalho era observar várias ferramentas rápidas e úteis que anunciantes, comerciantes afiliados e editores podem aplicar para ler facilmente interfaces da web em seu idioma nativo. A maioria dos listados facilitará sua alternância diária entre guias e janelas do navegador.

Parece que nada pode impedi-lo de alcançar resultados mais impressionantes! Fique ligado nas postagens do blog Adsterra e junte-se à nossa rede de anúncios para desfrutar de tráfego e feed de anúncios de alta qualidade.